【ルパン三世】『風魔一族の陰謀』の声優交代は本当に失敗だったのか？意外と違和感がなかったという声と、山田康雄版を惜しむ声

現声優陣のイメージが完全に浸透してるし、公式があんまり扱いたがらないのもあって ライト層には受けにくい作品ではあるよな 現に自分も最初は「うえっ」と思って見るのをやめてしまったし 今は大好きだけど

劇場公開時観にいった者です。 先日DVDで久しぶりに観てみた。チラ裏ですが 当時自分は「旧ルパンの絵が見たい！！」という強い要望があって、 本作はかなり近い線行ってるので喜んで観にいった記憶が。 実際観て見て、「キャスト全然大丈夫じゃん！！」と当時思ったが ブーイングがすごかったと聞いて意外に思った事だった。 20数年ぶりに改めて観てみて・・概ね肯定だが、ルパンだけは やはりちょっと違和感あるかなとも思った。こだわりの強い人はダメだ ろうけど・・。 しかし、古川さんの芝居のノリは山田さんの作ったキャラクターのまま やっているの。こういう場合、やりにくかったのかどうなのか思いを馳せる ・・。 五右衛門の声は清潔感がありすぎるように思う。そもそも五右衛門の 性格が第二シリーズで変えられてしまったのが自分はとても嫌だ。 所詮第二シリーズのスタッフの腕では料理出来なかったんだろうが・・ひどい。 自分は第二シリーズは最低だと思っている。 キャラデザインは旧ルパンに倣っているが、旧ルパンそのものと比べると 汁気がちょっと足りないかんじというのは当初も感じた通り・・。 とりあえずこの辺にしときます

これオリジナルキャストに秘密にして作ったから駄目なんだよ そりゃ山田さんも怒るに決まってる

>>237 いっそのこと山田康雄と大塚康生が正面切ってけんかしてくれてた方が、 かえって後々にまで業界にわだかまりを残すことはなかったんじゃないかなと 外野的にも、アニメルパンの生みの親二人の激突として盛り上がっただろうし まあいまさら言ってもしょうがないことだけど、

>>243 自分もそう思う。 オリジナルキャストからすれば黙って外されたら怒るの当たり前。 でも大塚さんは赤以降のルパンに強烈な嫌悪感を持っていただろうし 年齢を考えても声優を総入れ替えしたかったというのはすごくわかる。 お互い納得するまで喧嘩してほしかったな。 風魔全体としては、声はあれはあれでアリだったけど やっぱり五右衛門が結婚するってのはなんぼなんでも。 一応裏世界で生きてる泥棒なんだからさ、 あんなに堂々と神前式挙げられたら冷めるわ…。 しかしアクションはさすが大塚さんとカリオストロスタッフで 冒頭の式場での乱闘もカーチェイスも動くわ動くわで最高だった。

>>247 七十くらいになってそろそろ限界と言われてる本家キャストも当時すでに五十くらいだったんだよな でも中の人が当時まだ三十ちょいだったのにおばさんっぽいとか色気ないとか言われちゃう風魔不二子って

風魔って強引に役者代えて失敗してかえって前任者のイメージを強めたってところが ００７のショーンコネリー→ジョージレーゼンビー→またコネリーのパターンに似てる おかげで声優陣がとんでもなく劣化してもなかなか代えられなかった

アニマックスで予約したの今始めてみたけどかなり良くてびっくりしたわ、 ずっと見てなかったの後悔してる。 これ見たあとだと山田ルパンがわざとらしすぎて鼻につく感じに思えてきた。

＞これ見たあとだと山田ルパンがわざとらしすぎて鼻につく感じに思えてきた。 流石にそれはない

正直、話としては全体的に単調だったかな でもルパン一味、とっつぁん、墨縄、風魔の競り合いには面白いネタが多いと思った 不二子ウザ可愛い >>386 まあ、山田ルパンはコミカルに偏り過ぎな感はあったね シリアスな演技は素敵だけど 古川ルパンはどっちの演技もあの声でやるからか意外にクールに感じた

緑ジャケだし、キャストが従来どおりなら絶対見てた。 なんで変えたん？それで見る気未だにしない。 「ギャラの問題」と言う声もあるが、カイにギレンにマクベに星一徹にアラレちゃんで、ギャラ節約できたとは思えんが。

風魔のキャスト変更への苦言で この声優はあのキャラのイメージが強いからどうのとか言う人が結構いたけど 逆に山田氏ら本家キャスト五人ってあんま他で聞かないんだよな 人によるけど自分は納谷氏ってとっつぁん以外で聞いた覚えない(宇宙戦艦ヤマトが有名だけど) 他の四人も風魔の方のキャストの方が知ってるキャラ多い

同じキャスト&スタッフでの風魔の続編or前日譚は作って欲しかったけど 後のシリーズの声を古川さん達に充てて欲しかったか、って言うと違うかな 一作限りなのは残念だけど他と混ざらず切り離されてる安心みたいなモノもある 例えばTVSPのアホな事ばっかしてる五右衛門を塩沢さんにやって欲しかったとは思わない(井上さんには悪いが 三人声優交代してから最初のTVシリーズ(だっけ)｢峰不二子という女｣で不二子と五右衛門の関係がそれまでと違う切り口で描かれてたけど 今やってるPART5では結局、井上さん増山さんの時のイメージがベースになってるみたいで何かちょっとだけ寂しかった

>>548で思ったけど 二階堂さんは他のアニメに殆ど出てなかったらしいし クリカンも山田さんの代役で他のアニメの仕事はしてない ルパンには言わばオーダーメイド指向のファンが多いのかな それこそ一つの役に専属の役者が欲しい的な 有り得ない話だけど近代はキャラ毎に同じ人だと思えないくらい声が変わる声優ばかりになっている

何だかんだパースリに最後まで付き合った辺り、振り回された印象も強いが 当事者の山田氏らが怒るのはまだしもキャスト保守派は風魔や変更に前向きなファンに対し何か道徳的優位に立とうという様な論調が目に着く